Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Melancholia
11:29:00 |
| Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Melancholia |
Si os estáis preguntando el porqué del mini-tamaño, leed ésta entrada.
As all the liquid lipsticks nowadays, Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick in Melancholia is a liquid lip product that dries completely matte. In Sephora's Spanish website (I bought it in a physical store) this lipstick's color is described as a "blush pink". I find this description a little bit stupid, because pink blushes, as everything with makeup, come in a lot of shades. A more accurate way of describing Melancholia would be "pale pink".
In the photos it looks a bit more vibrant than in person, where it looks "flatter", it's a pale pink with blue undertones.
Como todos los labiales líquidos hoy en día, el Everlasting Liquid Lipstick de Kat Von D en Melancholia es un producto líquido para los labios que al secarse es totalmente mate. En la web de Sephora España (donde lo compré en tienda física) se describe como un "rosa colorete". Descripción que encuentro un poco tonta ya que, como con todos los productos de maquillaje, los coloretes rosas vienen en un montón de tonos. Creo que una forma más acertada de describir Melancholia es "rosa palo".
En las fotos parece un poco más vibrante que en persona, donde es más pálido, es un rosa palo con subtonos azules.
Como todos los labiales líquidos hoy en día, el Everlasting Liquid Lipstick de Kat Von D en Melancholia es un producto líquido para los labios que al secarse es totalmente mate. En la web de Sephora España (donde lo compré en tienda física) se describe como un "rosa colorete". Descripción que encuentro un poco tonta ya que, como con todos los productos de maquillaje, los coloretes rosas vienen en un montón de tonos. Creo que una forma más acertada de describir Melancholia es "rosa palo".
En las fotos parece un poco más vibrante que en persona, donde es más pálido, es un rosa palo con subtonos azules.
 |
| Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Melancholia swatch |
Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick in Melancholia's application is a little bit tricky because is not really homogeneous full coverage with one stroke. It takes a while to completely dry out, the outer corners of the lips being the last thing to dry. I don't find this as a flaw though, since I have to build a little bit of coverage and make everything neat looking (because no, I never use lip liners with these products) it's good that it doesn't dry out almost immediately.
The longest I've wear this Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick in Melancholia is 6 hours without reapplying. That day I had two beers and atse ramyun at the end of the day for dinner and it still kind of hold onto the lips. I didn't notice any change after having the beers, one in glass and the other one in bottle, but after the ramyun it was imposible not to notice something. However, it did disappear nicely, only faded on the inside of the lips. It doesn't move from the lips and I haven't have any kind of transfer around my mouth, chin etc.
La aplicación del Everlasting Liquid Lipstick de Kat Von D en Melancholia no es la mejor de todas por no ser totalmente homogéneo con una sola capa. Le cuesta bastante secarse completamente, siendo los bordes de los labios lo último que seca. Esto no es algo que me moleste, todo lo contrario, como tengo que aplicar dos capas y hacer que quede bonito (porque no, no uso perfiladores con éstos productos), me gusta que no se seque casi de inmediato.
La vez que más tiempo he estado con el Everlasting Liquid Lipstick de Kat Von D en Melancholia han sido 6 horas seguidas y sin reaplicar. Aquel día bebí dos cervezas y al final del día cené ramyun y salió del paso muy dignamente. No noté que ningún cambio después de las cervezas, una la tomé en vaso y la otra en botellín, aunque es obvio que después del ramyun sí. Me gustó cómo se fue "en gradiente" desde el interior de los labios hacia afuera. No se mueve de los labios y no tuve (ni he tenido otras veces) ningún tipo de transferencia en ninguna zona alrededor de la boca, la barbilla etc
 |
| Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Melancholia |
As every matte liquid lipstick, it is drying so moisturize your lips before applying it. For those 6 hours that I wear it, I didn't feel it for the first half of the time, but after wearing it for 4 hours I started to notice how it was drying my lips. It was not uncomfortable though, and I didn't have the necessity to wet my lips or apply balm, so that is of course a plus.
Overall, I really like the Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick in Melancholia but it's not a color I can see myself reaching for a lot. One of my favorite colors to wear on my lips is definitely pink, but I find this one a little bit "flatter" than what I personally like, so I will only use it with certain makeup looks.
Como pasa con todos los labiales mates, seca los labios así que hay que hidratarse los labios antes de aplicarlo. Durante ésas 6 horas que lo llevé la verdad que durante la primera mitad no notaba que lo llevaba, alrededor de las 4 horas ya notaba cómo me estaba secando los labios. No era una sensación demasiado incómoda y no tuve el reflejo de chuparme los labios o aplicarme vaselina así que es un plus.
En general me gusta mucho el Everlasting Liquid Lipstick de Kat Von D en Melancholia pero no es un color que me vea llevando mucho. Uno de mis colores favoritos para llevar en los labios es rosa, pero éste es demasiado pálido para mí, así que sólo lo usaré con ciertos looks de maquillaje.
0 comentarios