Tony Moly Backstage Gel Eyeliner vs Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner
10:39:00Tony Moly Backstage Gel Eyeliner vs Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner |
I bought mine when came to South Korea for the first time, 2 years ago, and I stoped using my ultimate favorite liquid eyeliner (L'Oreal Perfect Slim Eyeliner in case you're wondering) because I liked much more the korean eyeliner. So when last year Tony Moly came out with the cushion eyeliner, with great looking packaging I must say, I knew I had to get my hands on it.
Desde que Tony Moly sacó hace años el Backstage Gel Eyeliner ha sido uno de sus (si no su) número uno en ventas. Incluso recuerdo que hace un par de años una de mis amigas me dijo que una de las suyas trabaja para maquillaje de Chanel y aún así prefería el Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly.
Compré el mío cuando vine a Corea del Suer la primera vez, hace 2 años, dejé de usar mi eyeliner en gel favorito (el Perfect Slim Eyeliner de L'Oreal por si os lo preguntáis) porque me gustaba mucho más el eyeliner coreano. Así que cuando Tony Moly sacó la versión cushion del eyeliner, con un diseño genial para qué negarlo, super que tenía que tenerlo.
Desde que Tony Moly sacó hace años el Backstage Gel Eyeliner ha sido uno de sus (si no su) número uno en ventas. Incluso recuerdo que hace un par de años una de mis amigas me dijo que una de las suyas trabaja para maquillaje de Chanel y aún así prefería el Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly.
Compré el mío cuando vine a Corea del Suer la primera vez, hace 2 años, dejé de usar mi eyeliner en gel favorito (el Perfect Slim Eyeliner de L'Oreal por si os lo preguntáis) porque me gustaba mucho más el eyeliner coreano. Así que cuando Tony Moly sacó la versión cushion del eyeliner, con un diseño genial para qué negarlo, super que tenía que tenerlo.
To make it fair, I have both version in black, because I like my eyeliner black. Sometimes purple or burgundy, but mostly black. Although I do plan on buying a couple more of the winning one from this entry in some amazing colors that they have.
Para hacer ésta entrada justa tengo las dos versiones en negro, más que nada porque me gusta el eyeliner negro. Aunque también es verdad que planeo comprar un par más de la versión "ganadora" de ésta entrada en unos colores muy interesantes.
Para hacer ésta entrada justa tengo las dos versiones en negro, más que nada porque me gusta el eyeliner negro. Aunque también es verdad que planeo comprar un par más de la versión "ganadora" de ésta entrada en unos colores muy interesantes.
1.- The Product/ El Producto
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner review |
Dejadme aclarar lo obvio primero: el Backstage Gel Eyeliner es un eyeliner de gel en tarro normal, con 2,5g de producto y que hay que tener cuidado de cerrarlo correctamente para que no se seque.
Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner review |
On the other hand, the Inked Cushion Gel Eyeliner is, as the name suggest, a cushion eyeliner that for me is honestly liquid; how would you get product out of a cushion if it's actually gel and not liquid? You can't. Anyway, after cushions BB Creams, blushes, sunscreens... it was no surprise to finally see this product. The Inked Cushion Gel Eyeliner has 2,5g of product.
Por otro lado, el Inked Cushion Gel Eyeliner es, como el nombre sugiere, un eyeliner en cushion que para mí es líquido; ¿cómo se conseguiría producto de una esponja si fuera gel y no líquido? No se puede. Bueno, pues después de cushions de BB Creams, coloretes, protectores solares... no fue sorpresa ver por fin éste producto. El Inked Cushion Gel Eyeliner tiene 2,5g de producto.
Por otro lado, el Inked Cushion Gel Eyeliner es, como el nombre sugiere, un eyeliner en cushion que para mí es líquido; ¿cómo se conseguiría producto de una esponja si fuera gel y no líquido? No se puede. Bueno, pues después de cushions de BB Creams, coloretes, protectores solares... no fue sorpresa ver por fin éste producto. El Inked Cushion Gel Eyeliner tiene 2,5g de producto.
2.- Packaging/ Diseño
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner packaging |
Las dos versiones que tengo vienen con el pincel integrado en el diseño, aunque el tarrito del Backstage Gel Eyeliner se puede comprar por separado. Me gusta mucho el diseño del "original" pero si os estáis preguntado cuál es mi favorito... a ver, pues obviamente no hace falta ni pensarlo, por supuesto que es el Inked Cushion Gel Eyeliner. Me recuerda totalmente al tiempo en el que se escribía con plumas, incluso con la integración del nombre del producto en el diseño, sinceramente me recuerda a Harry Potter.
Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner packaging |
Although I think those two points were improved in the newest release, and even if I find it aesthetically pleasing, it is also true that it has a lot of pointless packaging. Like, look how big the top part of the pot is, was it necessary even if the brush does go inside of it?
El diseño de original, aunque estilizado, es peor. Odio como es la pegatina con el nombre del mismo y cómo está ahora, además que la parte donde se guarda el pincel está rota.
Aunque esos dos puntos están están claramente mejorados, y aunque me gusté estéticamente hablando, también es verdad que el nuevo tiene mucho "embalaje", "diseño" innecesario. como la parte superior del bote en sí, ¿en serio es necesario aunque el pincel se inserte ahí?
El diseño de original, aunque estilizado, es peor. Odio como es la pegatina con el nombre del mismo y cómo está ahora, además que la parte donde se guarda el pincel está rota.
Aunque esos dos puntos están están claramente mejorados, y aunque me gusté estéticamente hablando, también es verdad que el nuevo tiene mucho "embalaje", "diseño" innecesario. como la parte superior del bote en sí, ¿en serio es necesario aunque el pincel se inserte ahí?
3.- Brush/ Pincel
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner vs Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner brush |
The brush itself might seem too flat, but it's actually really dense and allow to pick a controlled amount of product and work with it without making strong lines. I really like the brush, I just wish the "holder" was longer (but I can always use an eyeliner brush).
Estando acostumbra a usar eyeliner de tipo bolígrafo, no era muy fan del pincel del Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly al principio. Me llevó un tiempo acostumbrarme al pincel más corto, pero cuando lo hice me empezó a encantar. El pincel en sí es plano y lo suficientemente flexible como para hacer buenas rayas pero no demasiado como para no tener control sobre lo que se hace. La punta es redondeada en vez de triangular, lo que permite que resbale mejor en el párpado.
Puede parece demasiado plano, pero es muy denso y permite coger una cantidad controlada del producto y trabajar con ello sin hacer líneas demasiado "duras". Me gusta mucho éste pincel, lo único que me gustaría es que fuera más largo (pero siempre puedo usar un pincel aparte).
Estando acostumbra a usar eyeliner de tipo bolígrafo, no era muy fan del pincel del Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly al principio. Me llevó un tiempo acostumbrarme al pincel más corto, pero cuando lo hice me empezó a encantar. El pincel en sí es plano y lo suficientemente flexible como para hacer buenas rayas pero no demasiado como para no tener control sobre lo que se hace. La punta es redondeada en vez de triangular, lo que permite que resbale mejor en el párpado.
Puede parece demasiado plano, pero es muy denso y permite coger una cantidad controlada del producto y trabajar con ello sin hacer líneas demasiado "duras". Me gusta mucho éste pincel, lo único que me gustaría es que fuera más largo (pero siempre puedo usar un pincel aparte).
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner vs Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner brush front |
The brush itself is also shitty. It looks dense and has the same shape as the other version, but the fibers are different. If you look at the tips, it looks like it opens in the middle part and it only gets worse when you try to pick up product (when it should be the opposite, fibers coming together because of the product... anyway). And without forgetting to mention that it seems like it just sucks out all the product and leaves the minimum to do the liner.
En cuanto al pincel del Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly no quiero se mala, pero bueno, es una mierda. La parte metálica del pincel es fija, así que o te acostumbras a la forma en la que la zona de la pluma se adapta a tu mano o te fastidias. Después de meses de haberlo comprado, todavía no estoy acostumbrada al diseño de la pluma y me parece muy incómoda la forma en la que tengo que cogerlo para intentar hacerme la raya. Sobre todo me incomoda cuando tengo que hacer la del ojo izquierdo, ya que soy diestra.
El pincel en sí también deja mucho que desear. Parece den y tiene la misma forma que la otra versión, pero las fibras son diferentes. Si miráis las puntas, se abre en la zona central y sólo empeora cuando intentas coger producto (cuando debería ser al revés, las fibras juntándose más por el producto... en fin). Por no hablar de que parece que chupa el gel y lo hace desaparecer.
En cuanto al pincel del Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly no quiero se mala, pero bueno, es una mierda. La parte metálica del pincel es fija, así que o te acostumbras a la forma en la que la zona de la pluma se adapta a tu mano o te fastidias. Después de meses de haberlo comprado, todavía no estoy acostumbrada al diseño de la pluma y me parece muy incómoda la forma en la que tengo que cogerlo para intentar hacerme la raya. Sobre todo me incomoda cuando tengo que hacer la del ojo izquierdo, ya que soy diestra.
El pincel en sí también deja mucho que desear. Parece den y tiene la misma forma que la otra versión, pero las fibras son diferentes. Si miráis las puntas, se abre en la zona central y sólo empeora cuando intentas coger producto (cuando debería ser al revés, las fibras juntándose más por el producto... en fin). Por no hablar de que parece que chupa el gel y lo hace desaparecer.
4.- Performance/Aplicación y duración
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner product |
Once the Tony Moly Backstage Gel Eyeliner dries, it lasts for hours without even smudging or transferring. And when I means hours I mean that I've put it to test partying all night (and I'm Spaniard so you know I mean having my makeup done by 11pm and not going back home till 6am), which involves changing temperatures, sweat and just a lot of hours. It is true that most of the times when I know I'm going to have my eyeliner for 5+ hours I use setting spray, but my previous eyeliner didn't perform as well in the same conditions.
El Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly es un gran eyeliner en gel, muy fácil de trabajar con él. Al principio no estaba acostumbrada a éste tipo de eyeliners y me llevó un tiempo conseguir la cantidad adecuada de producto para dibujar el eyeliner de forma cómoda. Diría que mejor no tener miedo de coger producto, simplemente se tendrá más producto para extender en el párpado, que no es ninguna tragedia. Hace líneas opacas, muy negras y de una vez, además que si se "dibuja" por encima no se mueve.
Una vez que el Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly se seca, dura horas sin emborronarse o transferirse. Y cuando digo horas me refiero a que pongo a prueba mi maquillaje durante toda la noche de fiesta (y soy de España, así que cuando digo eso me refiero a que tengo el maquillaje hecho para las 11pm y no vuelvo a casa hasta las 6am mínimo) ya que incluye cambios de temperaturas, sudor y simplemente un montón de horas. Aunque también es verdad que la mayoría de las veces que sé que voy a estar muchas horas con eyeliner uso spray fijador, pero mi eyeliner anterior ni con eso aguantaba tanto tan bien.
On the other hand, the Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner (let me get this out of my chest) kind of sucks. First because I never get the right amount of product in the brush, and by that I mean that I never seem to pick enough to draw a smooth line. The first few times I pressed the brush into the cushion with fear of product coming out every way, but it just never comes out. Now I have to press hard the brush against the cushion to get a decent (and I use the term decent loosely) amount on it.
Drawing something with it is unbearable, most of the time I just give up and finish my eyeliner with the gel version. It never does a good stroke, the color is never homogenous and if I want to "re-draw" something it will take off the color. Once it dries down it doesn't have the same "staying power" as the gel, it smudges and bleeds. It's only after a few hours that it does that, but it's still pretty terrible to go to the bathroom in the middle of your morning and see that the eyeliner you've applied just 3 hours ago has transferred to the lower lash line and onto the crease of the eyes.
En cambio, el Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly (dejadme decirlo por fin) es horrible. Primero porque nunca consigo una cantidad buena de producto, y con eso me refiero a que parece que parece que nunca hay suficiente. Las primera veces apretaba en la cushion con miedo de salpicar, pero es que nunca sale. Ahora tengo que apretar duro en la esponja para conseguir una cantidad decente (interpretación libre) en él.
Dibujar algo con éste pincel y líquido es desesperante, la mayoría de las veces me doy por vencida y recurro a la otra versión. Nunca se hace un raya buena, el color no es homogéneo y si quiero pasar otra vez por encima se lleva lo ya pintado. Cuando se seca no tiene la misma duración que el gel, y se emborrona y sangra. Sólo es después de unas horas que hace eso, pero es terrible ir al lavabo a mitad de la mañana y ver que el eyeliner que te has hecho hace 3 horas se ha transferido a las pestañas inferiores y a la cuenca del los ojos.
I'm honestly doing this final point just in case someone needs a little bit more convincing on how bad, terrible the Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner is.
The only positive thing it has is the cute design, but not even that is worth the money it costs. Because this one has lees product and it's actually more expensive:
La verdad que estoy haciendo éste punto final por si hay alguien que necesito algo más para ser convencido de lo malo, terrible que es el Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly.
La única cosa positiva que tengo que decir sobre él es el diseño que tiene, pero ni eso vale lo que cuesta. Porque éste tiene menos producto y es en realidad más caro:
El Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly es un gran eyeliner en gel, muy fácil de trabajar con él. Al principio no estaba acostumbrada a éste tipo de eyeliners y me llevó un tiempo conseguir la cantidad adecuada de producto para dibujar el eyeliner de forma cómoda. Diría que mejor no tener miedo de coger producto, simplemente se tendrá más producto para extender en el párpado, que no es ninguna tragedia. Hace líneas opacas, muy negras y de una vez, además que si se "dibuja" por encima no se mueve.
Una vez que el Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly se seca, dura horas sin emborronarse o transferirse. Y cuando digo horas me refiero a que pongo a prueba mi maquillaje durante toda la noche de fiesta (y soy de España, así que cuando digo eso me refiero a que tengo el maquillaje hecho para las 11pm y no vuelvo a casa hasta las 6am mínimo) ya que incluye cambios de temperaturas, sudor y simplemente un montón de horas. Aunque también es verdad que la mayoría de las veces que sé que voy a estar muchas horas con eyeliner uso spray fijador, pero mi eyeliner anterior ni con eso aguantaba tanto tan bien.
Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner product |
Drawing something with it is unbearable, most of the time I just give up and finish my eyeliner with the gel version. It never does a good stroke, the color is never homogenous and if I want to "re-draw" something it will take off the color. Once it dries down it doesn't have the same "staying power" as the gel, it smudges and bleeds. It's only after a few hours that it does that, but it's still pretty terrible to go to the bathroom in the middle of your morning and see that the eyeliner you've applied just 3 hours ago has transferred to the lower lash line and onto the crease of the eyes.
En cambio, el Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly (dejadme decirlo por fin) es horrible. Primero porque nunca consigo una cantidad buena de producto, y con eso me refiero a que parece que parece que nunca hay suficiente. Las primera veces apretaba en la cushion con miedo de salpicar, pero es que nunca sale. Ahora tengo que apretar duro en la esponja para conseguir una cantidad decente (interpretación libre) en él.
Dibujar algo con éste pincel y líquido es desesperante, la mayoría de las veces me doy por vencida y recurro a la otra versión. Nunca se hace un raya buena, el color no es homogéneo y si quiero pasar otra vez por encima se lleva lo ya pintado. Cuando se seca no tiene la misma duración que el gel, y se emborrona y sangra. Sólo es después de unas horas que hace eso, pero es terrible ir al lavabo a mitad de la mañana y ver que el eyeliner que te has hecho hace 3 horas se ha transferido a las pestañas inferiores y a la cuenca del los ojos.
5.- Final thoughts: veredict/Final: veredicto
Tony Moly Backstage Gel Eyeliner vs Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner |
The only positive thing it has is the cute design, but not even that is worth the money it costs. Because this one has lees product and it's actually more expensive:
- Tony Moly Inked Cushion Gel Eyeliner: 2,5g of product for 10,800won.
- Tony Moly Backstage Gel Eyeliner: 3,5g of product for 8,500won.
Don't fall victim of marketing (like I did heh) and save money by buying the very superior Tony Moly Backstage Gel Eyeliner. Even if you use other eyeliners, I strongly recommend you to try this one, it's my favorite by a long shot (and yes, including western and asian brands).
La verdad que estoy haciendo éste punto final por si hay alguien que necesito algo más para ser convencido de lo malo, terrible que es el Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly.
La única cosa positiva que tengo que decir sobre él es el diseño que tiene, pero ni eso vale lo que cuesta. Porque éste tiene menos producto y es en realidad más caro:
- Inked Cushion Gel Eyeliner de Tony Moly: 2,5g de producto por 10,800won.
- Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly: 3,5g de producto por 8,500won.
No caigáis víctima del márketing (como me pasó, hehe) y ahorrar dinero comprando el muy superior Backstage Gel Eyeliner. Incluso si usáis otro eyeliner, os recomiendo totalmente que probéis éste, es mi favorito por mucho (sí, incluyendo marcas asiáticas y occidentales).
You can buy the Tony Moly Backstage Gel Eyeliner here in Cosmetic-Love for $7.73 + shipping.
Puedes comprar el Backstage Gel Eyeliner de Tony Moly aquí en Cosmetic-Love por 7,73$ + gastos de envío.
This post contains affiliate links. By clicking through them, you help maintain the blog. Thank you.
Éste post contiene links de afiliación. Haciendo click en ellos ayudas a mantener el blog. Gracias.
0 comentarios