Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales

0:01:00

Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales
Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales
I read this tag for the first time years ago on Karima Mckimmie's blog Shameless Fripperies when she was still that everywhere. I thought it was very interesting and got reminded of it when a Spaniard youtuber, dirtycloset, did this video with a similar tag. 
I found myself answering them too, so I thought why not do it in a blog post!

So here it is, a mix of those two tags, the english tag "lip product addict" and the Spanish tag "loca por los labiales" (literally crazy for lip products):


La primera vez que leí éste tag fue hace años en el blog Shameless Fripperies de Karima Mckimmie cuando todavía se llamaba así en todas partes. Me pareció muy interesante y me acordé de ello cuando una youtuber de España, dirtycloset, hizo uno parecido en éste vídeo.
Me di cuenta que yo también iba contestando a las preguntas, así que pensé ¡por qué no escribirlo en una entrada en el blog!

Así que aquí está, un mix de los dos tags, el inglés "lip product addict" (literalmente adicta a los productos de labios) y el castellano "loca por los labiales":

1. How many lip products do you have in you collection? || ¿Cuántos labiales tienes en tu colección?

Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales
Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales
I counted them for the first time taking these photos, I have 42+1, and I say + 1 because I have a lipgloss that's not here and that I couldn't find for the photos. Nothing outrageous, but there are a few...


Los he contado por primera vez en mi vida haciendo éstas fotos, tengo 42+1 y digo +1 porque tengo un brillo de labios que no aparece en las fotos porque no lo he encontrado. Nada aberrante, pero son unos cuantos...


2. Last lip product you bought || Último labial que te compraste

Aritaum Satin Pencil Lip Laquer Tender Love swatch
Aritaum Satin Pencil Lip Laquer Tender Love swatch
Okay so this isn't really the last one I bought, but since the true last ones (from Peripera) make an appearance later... Aritaum's Satin Pencil Lip Laquer in 04 Tender Love.


Bueno en realidad no es el último pero como ya aparecen más abajo (los de Peripera)... Éste es el Satin Pencil Lip Laquer en 04 Tender Love de Aritaum.

3. An indispensable lip product || Un labial indispensable

Sleek Papaya Punch MAC Ariana Grande Viva Glam 1 swatch
Sleek Papaya Punch MAC Ariana Grande Viva Glam 1 swatch
For winter MAC's Ariana Grande Viva Glam I (for which I made an entry here); for summer Sleek Makeup's Papaya Punch.


Para el invierno el Ariana Grande Viva Glam I de MAC (del que hice una entrada aquí); para el verano Papaya Punch de Sleek Makeup.

4. A lip product to triumph || Un labial para arrasar

Colourpop Are N Be Colourpop Viper Revlon Black Cherry swatch
Colourpop Are N Be Colourpop Viper Revlon Black Cherry swatch
This was a little bit difficult to decide but it's either Colourpop's Are N Be (complete review here) or Viper (very similar but different shade) or Revlon's Black Cherry... See, I really like purples.


Ésta pregunta no ha sido fácil contestar, pero está entre Are N Be (entrada completa aquí) o Viper de Colourop (parecidos pero no iguales) o Black Cherry de Revlon... Sí, me gustan los morados.

5. What is your favorite balm or treatment? || ¿Cuál es tu tratamiento o bálsamo favorito?

Neutrogena Lip Moisturizer
Neutrogena Lip Moisturizer
I've tried a lot, but the one that's worked the best for me has been this Neutrogena Lip Moisturizer I bought in Daiso.


He probado muchos, pero el que mejor me ha funcionado hasta la fecha ha sido éste cacao de Neutrogena que compré en Daiso.

6. What is your favorite eye catching red? || ¿Cuál es tu rojo de llamar la atención favorito?

Colourpop Hello Kitty Surprise swatch
Colourpop Hello Kitty Surprise swatch
I don't have it yet (Colourpop's Little Weapon, I will get you!) but from the ones I have I'd say Colourpop's Surprise, for which I made a post here.


Todavía no lo tengo (Little Weapon de Colourpop, ¡ya te pillaré!) pero de los que tengo me da que Surprise de Colourpop, del que también hice entrada aquí.


7. The best luxury and drugstore product? || ¿Mejor producto de lujo y de precio asequible?

NARS Claudia Sleek Smoother Sleek Exxxagerate swatch
NARS Claudia Sleek Smoother Sleek Exxxagerate swatch
Best luxury product has to be Nars' Claudia (post here), because I do consider 30€ for a lipstick a luxury. Drugstore the Sleek Makeup lipsticks without doubts, here pictured Smoother and Exxxagerate.


El mejor de lujo lo considero el Claudia de Nars (aquí su entrada), porque considero el poder pagar 30€ por un pintalabios un lujo. De precio asequible los de Sleek makeup sin duda, aquí en la foto Smoother y Exxxagerate.


8. The most expensive and cheapest lip product in your collection || Labial más barato y más caro de tu colección

Dior Lipgloss Maybelline Baby Lips
Dior Lipgloss Maybelline Baby Lips
The most expensive is the super old Dior Lipgloss that I keep because it was the first "high end" thing I bought (I got the Nars' Claudia with Sephora's birthday money) and the cheapest the Maybelline Baby Lips.


El  más caro de mi colección es éste brillo de labios de Dior que guardo porque fue el primer producto de "alta gama" que compré (el de Nars lo cogí aprovechando el dinero que Sephora me da por mi cumpleaños) y el más barato los Baby Lips de Maybelline.


9. Favorite lip product at the moment || Labial favorito del momento

Peripera Ink
Peripera Ink
Didn't even had to think about this, Peripera's Inks!! Yes, all of them.


Ni pensarlo: ¡lo2 tintes "ink" de Peripera! Sí, todos.

10. Best MAC lipstick? || ¿Mejor labial de MAC?

MAC Russian Red swatch
MAC Russian Red swatch
My favorite is Russian Red, so I might be biased but... Russian Red. It's THE red for me, matte and cool toned.


Mi favorito es Russian Red, así que igual no soy imparcial pero... Russian Red. Es EL rojo para mí, mate y frío.


11. Which lip product do you regret buying? || ¿Qué labial te arrepientes de haberte comprado?

Rimmel London Apocalips 602 Apollo swatch
Rimmel London Apocalips 602 Apollo swatch
It has to be the Rimmel London Apocalips in shade 602 Apollo. I bought this I think 3 years ago when the "Kardashian look" started to become a thing and it's bad. It's an ugly color, doesn't look good on me and the quality is so-so. Good that I did this thing and finally throw it out.


Tiene que ser el Apocalips en 602 Apollo de Rimmel London. Lo compré creo que hace 3 años cuando el "look Kardashian" se empezó a hacer famoso y es malo. El color es horrible, no me queda bien, y la calidad deja bastante que desear. Lo bueno de haber hecho esto es que por fin me he acordado de tirarlo.

12. Most disappointing lip product? || ¿Labial más decepcionante?

Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Susperia swatch
Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick Susperia swatch
It has to be Kat Von D's Susperia. It looks like a great violet-purple in swatches, but on the lips it's bad. I made a post about it here.


Sin duda el Susperia de Kat Von D. Parecido un morado tirando a violeta precioso en los swatches, pero en los labios es malo. Hice una entrada aquí.

13. Lip Liner: Yes or No? || Perfilador de labios: ¿sí o no?

NYX Lip Liner Hot Red
NYX Lip Liner Hot Red
lmao noooo! I hate them. I only have this one from NYX and I've had it for years... like maybe almost 7? I never wear it.


Ayyyy nooo!! Los odio. Sólo tengo éste de NYX que lo he tenido durante años... creo que unos 7, y nunca lo uso.

14. Favorite gloss? || ¿Gloss favorito?

Benefit Sugarbomb, Revlon Super Lustrous lipgloss Pearl Plum swatch
Benefit Sugarbomb, Revlon Super Lustrous lipgloss Pearl Plum swatch
I rarely use lipgloss, but when I do it's usually Benefit Sugarbomb, Revlon Super Lustrous Lipgloss in Pearl Plum or the gloss from Rimmel I couldn't find for the photos.


Casi nunca uso brillo de labios, pero cuando lo hago es el Sugarbomb de Benefit, el Super Lustrous Lipgloss en Pearl Plum de Revlon o el gloss de Rimmel que no encontraba para sacar las fotos.

15. Lip product that you're dying to get || Labial que más deseas en este momento

Colourpop Little Weapon and Bare Necessities
Colourpop Little Weapon and Bare Necessities. Images property of Colourpop
Colourpop's Little Weapon and Bare Necessities like have you seen these gorgeous colors? And finally a cool toned pink nude?


Little Weapon y Bare Necessities de Colourpop. Es que ¿habéis visto estos colores tan fantásticos? ¿y que por fin hay un nude rosado en tonos fríos?

16. ..Something else?! || ¿Algo más?

Sleek Matte Me Birthday Suit swatch
Sleek Matte Me Birthday Suit swatch
Sleek Makeup's Matte Me are by far the best liquid lipsticks I've tried, I wish they had more colors. I only own Birthday Suit but I plan on expanding my collection. The color looks a little weird in this photo, but it's my perfect nude color.


Los Matte Me de Sleek Makeup son de lejos mis labiales líquidos que se secan mate favoritos de los que he probado, ojalá tuvieran más colores. Sólo tengo Birthday Suit pero planeo en extender la colección. El color parece un poco raro en la foto, pero es mi nude perfecto.


BUT... are you a lip product addict?

PERO.... ¿eres  una adicta a los labiales?


Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales
Lip Product Addict Tag || Tag Loca Por Los Labiales

You Might Also Like

0 comentarios

Disclaimer

Every photo here is mine unless stated so.

Every content here is original, not to be reproduced.

For more detailed information, please visit the Disclosure section.

Popular today

SK-II Facial Treatment Essence review