Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo review || Lush Cynthia Sylvia Stout champú opinión
15:05:00 |
| Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo review |
I've always believed the "grandma's tale" that beer makes your hair shinier, but I have never tried it because, honestly, I prefer to drink it. The Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo is a beer shampoo, specially a black beer shampoo also containing cognac/brandy, lemons and vinegar.
Una de mis amigas me dio como regalo de cumpleaños unos productos de Lush, y después de haber probado tres de ellos y que me encantaran (The Olive Branch gel de ducha, el jabón Honey I washed the Kids y el Charity Pot), estaba bastante emocionada de probar el Cynthia Sylvia Stout champú.
Siempre he creído en lo que dicen las abuelas que la cerveza aporta brillo al pelo, pero nunca lo he probado porque, la verdad, me gusta más beberla. El Cynthia Sylvia Stout champú de Lush es un champú de cerveza, específicamente uno de cerveza negra que también contiene coñac, limón y vinagre.
 |
| Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo review |
The Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo is one of the brands' liquid shampoos (they also have solid ones), and it promises to cleanse, and give body and strength to the hair. Beer takes care of cleansing the hair while lemon, while cleansing, also does the second claim.
As with the other Lush products I've reviewed here, wat you see here is the full packaging of the gel. A recycled plastic bottle, with a screwcap and a 100g capacity. This shampoo is vegan.
El Cynthia Sylvia Stout champú de Lush es uno de los champús líquidos de la marca (también tienen sólidos) y promete lavar y dar cuerpo y fuerza al pelo. La cerveza se encarga de limpiarlo mientras que el limón, además de limpiar, también hace lo segundo.
Como los otros productos de Lush que he probado lo que ves es lo que hay. La botella de plástico reciclado, con un tapón que se quita a rosca y tiene una capacidad de 100g. El champú es vegano.
 |
| Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo ingredients |
- Fresh organic lemon juice for refreshing and rejuvenating.
- Stout (black beer variety from the UK) that strengthens and adds shine to hair.
- Lemongrass oil, an antiseptic and tonic with an uplifting fragrance.
- Fine Sea Salt that cleans, volumizes and is rich in minerals.
Sadly, looking at the whole list (if you can't read it on the photo here's the full list), I noticed two parabens. I know that parabens are preservatives and are not the devil yadah yadah yadah but I prefer to not give them a chance to be it.
La lista de ingredientes del Cynthia Sylvia Stout champú de Lush promete ser fantástica ya sólo con los ingredientes destacados:
La lista de ingredientes del Cynthia Sylvia Stout champú de Lush promete ser fantástica ya sólo con los ingredientes destacados:
- Zumo orgánico fresco de limón que es refrescante y rejuvenecedor.
- Stout (una variedad de cerveza negra de UK) que fortalece y da brillo al cabello.
- Aceite de hierbalimón, un antiséptico y revitalizante con una fragancia inspiradora.
- Sal marina fina, un exfoliante suave.
A pesar de ellos, al ver la lista completa (si no lo podéis hacer en la foto aquí está) vi dos parabenos. Sa sé que los parabenos son preservativos y que no son el demonio hecho ingrediente bla bla bla pero prefiero no darles la opción de que lo sean.
 |
| Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo product |
The Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo is a somehow viscous brown shampoo whose smell totally remind of beer and lemon. It particularly reminds me of malta beers with fruit flavorings. It surprised me that it makes a fair amount of foam. It cleanses the hair and leaves it smelling wonderful without it being too much, and can be easily covered with perfume.
The Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo really really makes my hair shiny, but it also dries it quite a bit. Not in a permanent way, or in a way it would look frizzy, but I always apply a hair mask after using it. This isn't really a chore for me, since I already do it anyway with any shampoo. Afterwards, my hair is not dry so the Cynthia Sylvia Stout shampoo doesn't damage the hair.
El Cynthia Sylvia Stout champú de Lush es un champú marrón un tanto viscoso que huele totalmente a cerveza y limón. Particularmente me recuerda al olor de las cervezas maltas con aromatizantes. La verdad que me sorprendió la bastante espuma que hace. Limpia el pelo y lo deja oliendo genial, sin ser demasiado y dejando un olor que se cubre fácilmente con colonia.
El Cynthia Sylvia Stout champú de Lush sí que hace que mi pelo brille muchísimo, pero también lo seca. No de una forma permanente, o enmarañándolo, pero siempre me aplico mascarilla hidratante después de utilizarlo. No es algo que me moleste porque ya lo hago de por sí cada vez que me lavo el pelo con cualquier champú. Después de lavar la mascarilla el pelo no está seco, así que el Cynthia Sylvia Stout no daña el pelo.
 |
| Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo product |
Pero en la parte no muy buena, y creo que es por la sal, el Cynthia Sylvia Stout champú de Lush eliminar tintes de pelo semi permanentes. No completamente, pero sí que quitaba un poco cada vez del azul que llevaba, así que cuidado si llevas de estos tintes semi permanentes porque seguramente la vaya eliminando poco a poco. Y creo que también es la sal la culpable de la poca caspa que me salió. A pesar de proporcionar un brillo fantástico al pelo, no creo que lo compre, ya que sólo lo utilizaría de la mitad de la melena hacia abajo.
If you, however, wish to try this otherwise pretty good Lush Cynthia Sylvia Stout shampoo, you can only purchase it only, since it is an online exclusive, here.
Si quieres probar éste Cynthia Sylvia Stout champú de Lush, que es por lo demás bastante bueno, sólo lo puedes hacer online, ya que es exclusivo online aquí.
0 comentarios